Nok et vannbrudd rammer Sør-Varanger. Kommunen ber innbyggerne om å rasjonere på vannet og hjelpe hverandre. Melkebonde Trond tyr til elva for å hente vann.