To personer er skadet etter å ha blitt angrepet med øks på en privat adresse i Lillestrøm.